Vergleich
Scriptorium gegen ProWritingAid
Diese beiden sind eigentlich keine Konkurrenten: ProWritingAid korrigiert Prosa, die Sie anderswo geschrieben haben, und Scriptorium ist dieses Anderswo. Die Frage, die eine Antwort verdient, ist, worauf Sie verzichten, wenn die Sprachhilfe lokal läuft — und was Sie gewinnen.
Wählen Sie Scriptorium, wenn…
…Sie wollen den Entwurf, die Story-Bibel und die Planungsansichten in einer Anwendung, mit Grammatik- und Stilhilfe, die für die meisten Überarbeitungen gut genug ist und auf Ihrem eigenen Rechner läuft — kein Upload, keine Verlängerung, kein Konto nötig, um einen Satz zu prüfen.
Wählen Sie ProWritingAid, wenn…
…die Analyse des Handwerks Zeile für Zeile steht im Zentrum Ihrer Überarbeitung. Nichts, was heute lokal läuft, kommt an seine Berichte zu Tempo, Wortwiederholungen und Lesbarkeit heran, und es fügt sich in Word, Docs und Scrivener ein, wo Sie schon schreiben.
Die Tabelle
Funktion für Funktion
Was es ist
Scriptorium
Preis
Scriptorium
Kostenlose Version
Scriptorium
Wohin Ihre Texte gehen
Scriptorium
Grammatik- und Stilprüfung
Scriptorium
Manuskript-Editor
Scriptorium
Datenbank für Figuren und Weltenbau
Scriptorium
Mindmap
Scriptorium
Zeitstrahl der Geschichte
Scriptorium
Handlungsraster / Boards
Scriptorium
Karten
Scriptorium
KI-Schreibassistent
Scriptorium
Funktioniert offline
Scriptorium
Funktioniert in anderen Anwendungen
Scriptorium
Die Angaben zu ProWritingAid beziehen sich auf die zum Zeitpunkt der Abfassung veröffentlichten Tarife und Funktionen (2026).
Was Sie jede Anwendung bis zum Ende des fünften Jahres gekostet hat, wenn Sie weiterschreiben.
- Scriptorium — $60 einmalig
- ProWritingAid — $10/Monat
| Jahr | Scriptorium | ProWritingAid |
|---|---|---|
| 1 | $60 | $120 |
| 2 | $60 | $240 |
| 3 | $60 | $360 |
| 4 | $60 | $480 |
| 5 | $60 | $600 |
Kumulierte Kosten von ProWritingAid im Premium-Tarif zu etwa 120 $ im Jahr; eine Lifetime-Lizenz für 399 $ wird ebenfalls angeboten. Die $60 von Scriptorium sind die gesamte Rechnung — Updates inklusive, keine Verlängerung.
Das Argument
Worin sich Scriptorium unterscheidet
Ein Arbeitsbereich, keine Lupe
ProWritingAid verbessert Sätze. Scriptorium hält das Buch: das Manuskript in Akten, Kapiteln und Szenen; Figuren und Orte als strukturierte Elemente mit typisierten Beziehungen; einen Zeitstrahl, eine Mindmap, Handlungsboards und Karten. Die Überschneidung zwischen den beiden Produkten ist eine einzige Funktion — Prosa prüfen — und das ist die einzige Zeile, in der wir streiten.
Die Prüfung geschieht auf Ihrem Computer
Um Ihre Texte zu analysieren, muss eine Prüfung in der Cloud Ihre Texte erhalten. Das ist kein Skandal — so funktioniert die Architektur —, aber es bedeutet, dass ein unveröffentlichtes Manuskript auf den Servern von jemandem landet. Scriptorium liefert eine LanguageTool-Engine mit, die in der Anwendung läuft: Grammatik, Stil, Interpunktion und Rechtschreibung in 8 Sprachen, mit einem Wörterbuch pro Projekt für die Namen Ihrer Figuren, und ohne jeden Netzwerkaufruf.
Einmal bezahlt
Eine Prüfung im Abo ist ein laufender Kostenpunkt gegenüber einem Manuskript, das Jahre braucht. Scriptorium kostet $60 einmalig, und die Grammatik-Engine, die KI und die Stimmen sind enthalten statt nach Verbrauch abgerechnet.
Das Zugeständnis
Worin ProWritingAid weiterhin vorn liegt
In seinem Fach ist ProWritingAid besser als wir, und das nicht knapp. Seine Berichte — Tempo, Wortwiederholungen, zähe Sätze, Satzvielfalt, Lesbarkeit, Klischees — sind das Ergebnis jahrelanger Arbeit an genau diesem Problem, und eine lokale Engine kommt nicht an sie heran. Es reist außerdem mit: Word, Google Docs, Scrivener, der Browser, wo Ihre Worte schon sind. Wenn Ihr Überarbeitungsprozess aus diesen Berichten besteht, kaufen Sie es — und wenn Ihr Entwurf beim Schreiben lieber auf Ihrer Festplatte bleiben soll, schreiben Sie hier und überarbeiten Sie dort.
Häufige Fragen
Ist Scriptorium ein Ersatz für ProWritingAid?
Kein gleichwertiger. Scriptorium enthält eine lokale Grammatik- und Stil-Engine, die Grammatik-, Interpunktions- und Rechtschreibfehler sowie häufige Stilprobleme in 8 Sprachen findet (15 regionale Varianten, darunter vier Formen des Englischen) — genug, dass viele Schreibende aufhören, für eine separate Prüfung zu zahlen. Doch die tiefen Berichte von ProWritingAid (Tempo, Wortwiederholungen, Satzvielfalt, Lesbarkeit) gehen weiter als alles, was wir lokal ausführen, und wenn die Analyse des Handwerks Zeile für Zeile zentral für Ihre Überarbeitung ist, kann es weiterhin etwas, das wir nicht können.
Kann ich beide nutzen?
Ja, und viele sollten das tun. Schreiben und planen Sie in Scriptorium, exportieren Sie DOCX und lassen Sie es beim Überarbeiten durch ProWritingAid laufen. Der Kompromiss, den man bewusst eingehen sollte: sobald das Manuskript in deren Editor liegt, wurde es auf deren Server hochgeladen — genau das, was Scriptorium vermeiden soll.
Sendet die Grammatikprüfung von Scriptorium meinen Text irgendwohin?
Nein. Die LanguageTool-Engine ist der Anwendung beigelegt und läuft auf Ihrem Rechner, ebenso die optionalen Modelle für KI, Diktat und Vorlesen. Alle Sprachfunktionen arbeiten mit abgeschaltetem WLAN.
Wie verhalten sich die Kosten?
Scriptorium kostet $60 einmalig. ProWritingAid kostet etwa 120 $ pro Jahr oder 399 $ für eine Lifetime-Lizenz — ein einzelnes Jahr kostet also rund das Doppelte dessen, was Scriptorium insgesamt kostet, und sie kaufen nicht dasselbe: das eine ist ein Arbeitsbereich, das andere ein Korrekturdienst.