Comparación
Scriptorium frente a Novelist
Novelist es gratis, no tiene publicidad y está en el teléfono que llevas en el bolsillo: tres cosas que Scriptorium no puede decir. Esta página trata sobre todo de si necesitas lo que añade un espacio de trabajo de escritorio, porque si no lo necesitas, gana la aplicación gratuita.
Elige Scriptorium si…
…el libro se ha quedado grande para un teléfono: un reparto con relaciones con tipo, una línea de tiempo sobre un calendario que te has inventado, un mapa mental y mapas, un editor de escritorio con notas al pie y pantalla dividida, y DOCX para tu editor.
Elige Novelist si…
…escribes en los huecos —el transporte, la pausa de la comida, los veinte minutos antes de dormir— y preferirías no gastar nada. Es gratis, es realmente bueno en eso, y está en un aparato que ya llevas encima.
La tabla
Función por función
Precio
Scriptorium
Plataformas
Scriptorium
Dónde viven tus textos
Scriptorium
Editor
Scriptorium
Estructura del manuscrito
Scriptorium
Base de datos de personajes y creación de mundos
Scriptorium
Mapa mental
Scriptorium
Línea de tiempo de la historia
Scriptorium
Cuadrícula de trama / tableros
Scriptorium
Mapas
Scriptorium
Asistente de escritura con IA
Scriptorium
Dictado (voz a texto)
Scriptorium
Lectura en voz alta (texto a voz)
Scriptorium
Gramática y ortografía
Scriptorium
Historial de versiones
Scriptorium
Exportación
Scriptorium
Escribir en el móvil
Scriptorium
Importar tu trabajo existente
Scriptorium
Copia de seguridad y restauración
Scriptorium
Los datos sobre Novelist se refieren a sus aplicaciones publicadas para Android e iOS en el momento de escribir esto (2026).
El argumento
En qué se diferencia Scriptorium
Sitio para el mundo, no solo para la trama
El tablero de Novelist es una buena forma de ordenar escenas y personajes. Lo que una pantalla de ese tamaño no puede sostener de verdad es el resto: tipos de entidad que defines tú, relaciones entre cualquier par de ellos, una línea de tiempo con zoom que entiende calendarios inventados, un mapa mental y mapas con marcadores que remiten a las fichas de las entidades. Scriptorium es ese escritorio.
Un editor a escala de escritorio
Notas al pie con contenido enriquecido, tablas, fórmulas, imágenes con texto alrededor, estilos de bloque que reformatean todos los capítulos de golpe, pantalla dividida con tu documentación al lado del borrador, buscar y reemplazar en un manuscrito de la longitud de un libro, e instantáneas automáticas con comparación visual.
Una exportación que tu editor aceptará
Los agentes y las editoriales quieren DOCX. Scriptorium exporta PDF con estilos, DOCX y Markdown, con las notas al pie y las imágenes intactas; los EPUB, ODT y HTML de Novelist necesitan antes un paso de conversión.
La concesión
En qué sigue por delante Novelist
Es gratis y lo llevas en el bolsillo, y esas dos cosas superan a una lista de funciones más a menudo de lo que a las empresas de software les gusta admitir. Novelist no tiene publicidad ni ventas añadidas, y cientos de miles de personas sacan libros de verdad con él, mientras que Scriptorium cuesta $60 y no tiene ninguna aplicación móvil. Si escribes casi siempre lejos de un escritorio, esta comparación termina aquí, y termina en Novelist.
Preguntas frecuentes
¿Es Scriptorium una alternativa a Novelist?
Solo si quieres pasarte a un escritorio. Novelist es gratis y vive en tu teléfono; Scriptorium cuesta $60 una vez y no tiene ninguna aplicación móvil. Resuelven el mismo problema a escalas muy distintas: Novelist sirve para escribir donde estés, Scriptorium es el escritorio donde se monta el libro entero.
¿Por qué pagar por Scriptorium si Novelist es gratis?
No deberías, salvo que necesites lo que añade: tus propios tipos de entidad con relaciones con tipo, una línea de tiempo con zoom sobre calendarios que te inventes, un mapa mental, mapas con marcadores vinculados, un editor a escala de escritorio con notas al pie y pantalla dividida, exportación a DOCX y PDF, y una IA opcional que se ejecuta en tu ordenador. Si el teléfono y un tablero de trama cubren tu forma de trabajar, quédate el dinero.
¿Puedo escribir en el móvil y terminar en Scriptorium?
En parte. Novelist exporta EPUB, ODT y HTML, y Scriptorium importa DOCX y Markdown, así que hoy hace falta un paso de conversión. Es el punto débil honesto de combinarlos, y es cosa nuestra, no suya.
¿Scriptorium tiene aplicación móvil?
No, y no llegará ninguna este año. Si escribir en un teléfono o una tableta es esencial en tu forma de trabajar, Novelist lo hace y nosotros no.